| Цитата |
|---|
| Галя пишет:
Спасибо, Грег, за критику. Вот, такая я вульгарная, пардоньте. |
На здоровье,
Вы мне писали, что я скучный, мыслю шаблонами, теперь с новым юзером нашли у меня ЧСB, валяйте, я к себе это не применяю.
| Цитата |
|---|
| Галя пишет:
Думаю, что все зависит не от слова, а от того кто его произносит. Один cкажет, и даже рядом никаких мыслей не возникнет ни о половом акте, ни о гениталиях. А другой как начнет материться для связки слов, уши вянут. |
В том-то и дело - кто произносит. Часто мы используем слова, заимствованные из других языков, не задумываясь.
Был у меня случАй, англоговорящая семья обсуждает на улице возле магазина стойку со спортодеждой,
и я рядом стою передвигаю, рассматриваю. Стойка на колёсиках, то ли её кто-то толкнул и этот гардеробчик с полсотней одежды на вешалках резко двинулся на меня, я быстро оттолкнул от себя и машинально,
тоже резко ( хотя и негромко ) сказал: " shit"
Всё семейство развернулось и с диким удивлением уставилось на меня
Вообще-то в английских словарях оно идёт со знаком предупреждения
а мы - да чо там, ну де***ецо, не пипец же
“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
― C.S. Lewis


