Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 След.

Romance...romance...

поэзия и мелодия романса
Всего-то навсего: полюби,
сердечком-свечкою засветись!
Тогда, как рыба в речной глуби,
вверху увидишь иную высь.

Всего-то навсего - не суди,
как Бога сплюнувшая толпа.
Твое призвание - впереди
тобой нехоженная тропа.

Всего-то навсего - полюби,
Всего-то навсего - не суди,
Всего-то навсего - не грусти,
Всего-то навсего - всех прости!

Всего-то навсего: полюби,
Кого-то малого приголубь!
Тогда как вольный орёл в степи
Внизу увидишь иную глубь.

Всего-то навсего: не тужи,
что беды с горестями в судьбе:
Но благодарность в всю жизнь вложи
Тому, кто Жизнь подарил тебе.

Всего-то навсего - полюби,
Всего-то навсего - не суди,
Всего-то навсего - не грусти,
Всего-то навсего - всех прости!
©

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Цитата
Greg пишет:
...Боже каккими были наивными...

Боже, какими мы были на Ибице
Мы никакие там были с тобой...

https://youtu.be/vzOU6gMxSSU?t=140
Red wine before sunset ...

Красное вино перед закатом...

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
шЫ~ послал к Юрию

...Юрий Антонов был очень требовательным к текстам и считал слова и музыку не разделимыми.
Поэтому если ему казалось, что слова не ложатся на музыку, хоть немного, он просил изменить текст.
Слова на музыку «Не говорите мне: «Прощай!» переписывались Рябининым пять раз.
Все тексты были совершенно разными, но Антонов неизменно их заворачивал.
Последний вариант текста Михаил Рябинин прочитал Антонову по телефону.
Дело происходило в полночь, и поэт сходу сообщил композитору: — «Я сочинил шлягер».
Антонов сразу же понял, что это действительно шлягер, и на следующий день родилась песня «Не говорите мне: «Прощай!»...

...Не говорите мне "Прощай",
Я это слово ненавижу,
Я Вас нисколько не обижу,
Руки коснувшись невзначай.
Не говорите мне "Прощай",
Не верю я, что Вы бездушны,
Мне ничего от Вас не нужно,
Не говорите мне "Прощай"...


©
“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Он послал к мечте))) хорошо так послал.
с помощью Юрия и Землян.
————

Цитата
Не верю я, что Вы бездушны,
Мне ничего от Вас не нужно,
Не говорите мне прощай..
Душевная песенка, конечно..
Вот только не каждая женщина будет рада услышать, что от неё «ничего не нужно», как-то оно в некоторой двусмысленности прям обидно даже может зазвучать))
———
Вариант того же. Было уже, но все же.



https://youtu.be/WISWCGkOgEc
Серебряная гитара

музыка Иштван Ковач
новый текст Юрия Кузнецова
Исполняет Злата Лазарева


Задела душу струна,
Ласкала сердце грусть.
Вечером лунным на давнем свиданьи
Ты ждал поцелуй нежных уст...
©

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Осеннее.



https://youtu.be/362naKXRDQE
Цитата
Кристаль пишет:
Осеннее.

Цитата
...Is everything all right?.. is everything the same?.. hearts can cry... can pray...

Далида так хорошо по-русски произносит "ностальжи" или просто русские научились так хорошо произносить по-французски,
и где-то в первых строчках мне даже слышится "тужу" с французским прононосом, ту-ш-жу...
Замечательная мелодия о грустящих сердцах от Сидни удалась без сомнения и в осенней ностальжи Далиде.
У осени богатейшая палитра и много изумрудно- зелёных оттенков.

Обладательницы зелёных глаз притягивают к себе взгляд, очаровывают,
одна из них фотомодель и актриса «Мисс Мира» 1994 Айшвария Рай.

Текст прост и лёгок, для настроения с улыбкой и покоем :in_flowers:
Твои зелёные глаза

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
...В осеннем танго с поцелуями дождя.
Желания твои узнаю я вслепую.
Пусть небеса твердят – её любить нельзя,
А я люблю тебя, мою чужую...

МОЯ ЧУЖАЯ

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Возможно кто-то знаком с ним, ему всего 72 :)
шведский певец Harpo, в некотором роде эдакий хиппи, убеждённый пацифист

наиболее известен своими мировыми хитами "Moviestar" (1975), одной из бэк-вокалисток на той сессии была Анни-Фрид Лингстад (Фрида) из ABBA,
"Sayonara" (1974), "Horoscope" (1976) и т.д.
Мне он запомнился по песне Wishing you were here,
текст этой песни я должен был воспроизвести на слух с CD для одного из упражнений в изучении английского :reading:
Очень долго эту песню невозможно было найти на YouTube,
и данное video хотелось бы видеть более соответствующим,
но буду надеяться, что в один день кто-нибудь из поклонников сделает и представит достойный клип.

Текст грустный, романтический, но может быть близок каждому, когда тоскуют о единственной\ -ном,


...Cause night can be so cold
Without someone to hold
As all the colours are swept away
And so that one thing you should know
I’d love to have you near
Wishing you were here ...
...потому что ночь может быть такой холодно- ледяной без объятий любимого,
что кажется, что все краски жизни блекнут и исчезают.
И главное, что тебе нужно узнать, как мне хотелось бы быть с тобою сейчас рядом, здесь...


“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis


ФОРД Таурус (корабль) и эта песня думаю в том же стиле Грег. Тараса сдали на металлолом, да память и чувства остались.



My.....
Это потом я узнал слова этой песни, а изначального было супер. Невер, Невер...


Поближе к тебе, о,
о, поближе, поближе к тебе
Подари мне всю свою любовь.
Всё, что я хочу,
Чтоб ты была со мной.
Цитата
Greg пишет:
...потому что ночь может быть такой холодно- ледяной без объятий любимого, что кажется, что все краски жихни блекнут и исчезают.
И главное, что тебе нужно узнать, как мне хотелось бы быть с тобою сейчас рядом, здесь...

Интрига хороша... Будем слушать Вашими мыслями....
B 1974 г. даже в очень терпимой Франции фильм сочли порнографией и целый год не разрешали показывать в обычных кинотеатрах (говорят с подачи самого президента Жоржа Помпиду). Неудивительно, что даже безобидную песню Башле, продюсер издавать побаивался.
В результате, к тому времени, когда оригинал вышел на сингле, по миру уже ходило несколько кавер-версий.

Ты же ещё
так молода,
Друг лишь один
был у тебя.
Но в двадцать лет
скромность ценней,
Нет у любви
кратких путей...


Рierre Bachelet and Hervé Roy - Emmanuelle (1974) lyrics ©

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
...Однажды в радиопередаче «С добрым утром», а затем на концерте оркестра Олега Лундстрема Давид Тухманов услышал тенора Валерия Ободзинского.
У него был такой звонкий, чистый и чарующий голос, что у композитора не возникло даже вопроса: кто будет исполнять его новую песню?
Также дело обстояло и автором слов. Им должен быть только Онегин Гаджикасимов – талантливый поэт, который мог так зарифмовать любую фразу, что его песенные тексты в одночасье становились популярными шлягерами. Гаджикасимов на предложение Тухманова с удовольствием согласился, ведь поэты и композиторы всегда одержимы идеей сочинения хитов. Не откладывая, Онегин за один день написал текст к мелодии, которую наиграл ему Давид.
Затем авторам пришлось задуматься над тем, как назвать песню? Они смогли зацепиться только за то, что мелодия первой строчки напоминает восточный мотив. Так композиция и получила название «Восточная песня». Далее, благодаря возможностям Гаджикасимова, который работал редактором на Всесоюзном радио, «Восточная песня» в 1968 году была записана в исполнении Валерия Ободзинского и, прозвучав в передаче «С добрым утром», в тот же день сделала певца суперзнаменитым. история создания


Коммент 2 недели назад под видео:

Цитата
@user-mb1zp7wo6u
for 2 weeks ago
Прекрасные актёры Валентин Смирницкий и Виктория Фёдорова!
Чудесная песня Онегина Гаджикасимова и Давида Тухманова и чарующий голос Валерия Ободзинского.
Спасибо всем,кто подарил нам эту незабываемую песню!

Полностью согласен, снято в чёрно-белом и какие красивые актёры!
Никаких татуированных бровей, раздутых до безобразия губ,
естественная классическая красота, элитарные черты.


У этой песни была невероятная популярность
Льёт ли теплый дождь, падает ли снег,
Я в подъезде против дома твоего стою.
Жду, что ты пройдёшь, а быть может – нет
Стоит мне тебя увидеть –
О, как я счастлив.

Странно и смешно наш устроен мир –
Сердце любит, но не скажет о любви своей.
Пусть живу я и не знаю – любишь или нет.
Это лучше, чем, признавшись слышать нет в ответ.
А я боюсь – услышать нет.

Песню подобрал на гитаре я,
Жаль, что ты её не слышишь, потому, что в ней
Грусти не тая, я тебя назвал –
Самой нежной и красивой,
О, и это правда.

По ночам в тиши, я пишу стихи
Пусть твердят, что пишет каждый в 19 лет.
В каждой строчке только точки после буквы «Л»
Ты поймешь, конечно, все, что я сказать хотел.
Сказать хотел, но не сумел.


“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
И тому кто в окне может быть не уютно на душе.
0_о Изменяя философию, изменяешь мир. 0_о
Но любовь Бога неизменна.
... I don't know where I'm going', but I sure know where I've been.

...Я не знаю, куда иду, но я точно знаю, где я был.
Я не оглядываюсь назад в гневе, раскаяние приходит от греха.
Живу своей жизнью на грани, сейчас. Я видел долины и горные вершины.
Грозы и проливной дождь, но твоя любовь вызвала бурю.
Я бегу к тебе.
хочу быть с тобой прямо сейчас.
Я всегда следую за тобой,
потому что твои руки,
твои объятия согреют меня...


Your arms will keep me warm...

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Печали свет



https://youtu.be/c4w-vJ3HxO4
Не встречал ни одной женщины, которой бы не нравился мужской голос баритон,
Сергей Захаров обладал и роскошной внешностью и голосом,
которые сохранил на протяжении всего своего жизненного пути,
редко кому это удаётся.




Я забыл, что такое любовь,
И под лунным над городом светом
Столько выпалил клятвенных слов,
Что мрачнею, как вспомню об этом.
И однажды, прижатый к стене
Безобразьем, идущим по следу,
Одиноко я вскрикну во сне
И проснусь, и уйду, и уеду…
Поздно ночью откроется дверь,
Невеселая будет минута.
У порога я встану, как зверь,
Захотевший любви и уюта.
Побледнеет и скажет: — Уйди!
Наша дружба теперь позади!
Ничего для тебя я не значу!
Уходи! Не гляди, что я плачу!..
И опять по дороге лесной
Там, где свадьбы, бывало, летели,
Неприкаянный, мрачный, ночной,
Я тревожно уйду по метели…

1970 Николай Рубцов

©
“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
...И сонный месяц в небесах скользил несмело
По серебристым облакам, по крышам белым
Метелью связанная шаль дома укрыла
Вновь белоснежную вуаль зима одела.

А за окном дремал февраль бумажно-белый
И тихим шепотом рояль дрожал всем телом,
А ты стояла у окна в окно смотрела,
Как рисовала там зима пушистым мелом...


Михаил Березуцкий. За окном февраль

“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Gregory Alan Isakov Too far away

Hey, how have you been
Since you let in
The clouds through your window as it rained

The last time we spoke
You were glued to that telescope
I heard you say it was too far away
Was it too far away

Me, I've been fine
I work most of the time
Digging for secrets deep in the ground

A few days ago
They called for that big snow
Man, I thought that I would never get warm
Did you ever get warm

All inside the rain
We carry what we're able
Among the sewer rats and angels
And all of us in between

Before I go
I'll leave you with this poem
About the galvanized moon and her rings in the rain

Привет, как у тебя дела
С тех пор, как ты впустила
Облака за твоим окном во время дождя?

В последний раз, когда мы разговаривали,
Ты была прикована к телескопу.
Я слышал, как ты сказала, что это слишком далеко,
Было ли это слишком далеко?

Как я ? В общем в порядке,
Большую часть времени работаю,
Выкапывая секреты глубоко под землей.

Несколько дней назад
Предупредили о таком снегопаде,
Боже праведный, думал, никогда не согреюсь.
С тобой бывало такое?

Под проливным дождём
Мы несём то, на что способны.
Среди канализационных крыс и ангелов
Все мы, находящиеся между ними.

Прежде ,чем я уйду
Я оставлю эти строчки
Об оцинкованной луне и её кольцах под дождём..
.


“Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
― C.S. Lewis
Страницы: Пред. 1 ... 10 11 12 13 14 След.
Читают тему (гостей: 1, пользователей: 0, из них скрытых: 0)